בספר, שזוכה לתרגום מחודש, הכתיבה העילאית של תומאס מאן נוכחת מכל עבר. העלילה, המבוססת על אפוס גרמני מימי הביניים, עוסקת בגילוי עריות ומעוררת רתיעה, אך במרכזה גם שאלות על חטא ותשובה, מה שאולי נועד כדי להעביר מסר ישירות לבני דורו של הסופר, זמן קצר אחרי מלחמת העולם השנייה

מחבר ספרי המתח היהודי המצליח אומנם נולד וגדל בשווייץ, אך מספר שדווקא יש לו קשר עמוק לישראל - ואף מוצא נקודות דמיון בין השתיים: "הן רוצות להתאמץ למען האחר", הוא משתף בריאיון לרגל התרגום לעברית של ספרו "פרשת אלסקה סנדרס". עוד הוא מספר מדוע מיקם את סיפוריו בארצות הברית, על תחושותיו בצל המצב בארץ ("מאמין בתיקון עולם") ולמה הוא לא מפחד מהמילה "קלישאה"